escapade en Casamance...15 au 20 mai
j'ai enfin trouvé un peu de temps pour vous narrer les quelques jours que nous avons passé en Casamance...
nous avons profité de quelques petits jours de congés pour aller rendre visite à nos amis Sam et Pascaline (et bébé Mariamma), qui habitent entre Santiaba et le Cap Skiring...et saint marcellin...
Pour la petite histoire, nous les avons rencontré lors de notre visite en 2003 sur l'île de Karabane (toujours en Casamance...), nous étions restés quelques jours avec eux, mais ces jours seront à jamais dans notre mémoire; nous avons vécu des moments très forts ensemble...Sam nous avait invité chez son oncle à Enanpore au cours d'une cérémonie animiste consistant au passage des garçons dans le monde des Hommes...il s'agissait des cérémonies d'initiation...nous avons donc assisté à la sortie des hommes des bois sacrés...je ne pourrais vous conter en détails ces moments, il y a une dimension animiste que je ne saurais réellement vous faire percevoir...vous savez c'est ces moments qu'il faut vivre pour réellement comprendre tout les sens qu'ils ont...dans tous les cas ces moments ont crée des liens entre nous.
Mais je peux vous raconter un peu le déroulement de ces cérémonies...elles ont lieu à tour de rôle dans les différents villages, à Enanpore cela faisait plus de 20 ans qu'elle n'avait pas eut lieu...
L'initiation est une longue cérémonie qui marque une étape importante de la vie de l'homme diola. Ce rite, très ancien, ne touche que les hommes. Au départ, il avait lieu publiquement, sur la place du village. Le moment central de la cérémonie était la circoncision, appelée Kahat. Mais pour préserver et protéger les traditions ancestrales, le rite devint secret et pris alors le nom de Bukut. La date est fixée par le conseil des Anciens, qui consultent des boekins, fétiches (rappelez-vous que les Diola sont un des peuples ayant le plus gardé de croyances animistes). Tous les garçons ayant l'âge d'être initiés sont préparés : on leur fait boire une boisson, dont la préparation reste secrète, qui les rendra invulnérables pendant la durée de l'initiation. Peu avant le début de la cérémonie, ils visitent la famille maternelle, reçoivent des cadeaux. On leur rase leurs cheveux, en leur laissant une seule mèche qui sera rasée à la fin de l'initiation. L'initiation a lieu dans ce que les Diola appellent le "Bois sacré". Son accès est strictement réservé aux jeunes initiés. Le jour de leur départ pour le Bois sacré, les jeunes garçons vont d'abord à la Mosquée puis près de l'arbre sacré pour rendre hommage aux fétiches. Tout le village est en fête : c'est un moment de joie et d'allégresse pour toutes les familles. Le village accompagne les jeunes à l'entrée du "Bois sacré" : c'est le moment de la séparation : les mères sont à la fois tristes de quitter pour un moment leurs fils, mais elles sont si fières !Lors de leur retraite dans le "Bois sacré", les jeunes sont accompagnés par les anciens initiés et les féticheurs qui vont leur transmettre ce qui fera d'eux des hommes : les secrets, la morale et les principes de la religion animiste. Ils sont également soumis à de rudes épreuves physiques. Pendant la retraite, les femmes préparent tous les jours le repas des initiés. Les grands plats sont laissés à l'entrée du bois. Le soir venu, les initiés vont les chercher, sans se faire voir de quiconque. A la sortie de cette rude épreuve, les garçons nouvellement initiés ont le droit à un repos d'une semaine. Puis vient le jour de la grande fête où ils vont retrouver le village et leur famille : c'est l'occasion d'une grande fête avec danses...Mais que s'est-il vraiment passé pendant l'initiation ? Et bien vous ne le saurez jamais ! En effet, ce qui s'est passé reste un secret absolu que les initiés n'ont pas le droit de révéler aux non-initiés : celui qui violerait cette loi du silence prendrait le risque d'être frapper par la malédiction, ainsi que sa famille et, ce, peut-être pour plusieurs générations…
Après Sam et Pascaline sont rentrés en France quelques mois à Grenoble, nous avons été à leur mariage "français" et nous nous sommes revus à diverses occasions à Saint Marcellin (près de Valence...)...aller les saluer dans leur région était donc une priorité pour nous...d'autant plus en Casamance qui est pour ma part une des plus belle...ce petit voyage était donc un petit retour aux sources...retour sur nos anciens pas...
Nous y sommes allés en bateau "le Willis"...il y a aussi par la route (9 heures de taxi brousse...) ou bien par avion (mais là c'est un peu cher...). Départ le mardi soir de Dakar, 14 h de traversée...cela passe relativement vite, dortoir couchette pour essayer de se reposer au rythme du bercement du tanguage du bateau...si tu as la chance de te réveiller assez tôt (7h) lorsque le bateau quitte les flots de l'atlantique pour s'engager sur le fleuve Casamance, tu auras peut-être les yeux émerveillés devant les dauphins qui paradent devant toi...malheureusement pour nous, on était bien sous nos couvertures...
nous avons profité de quelques petits jours de congés pour aller rendre visite à nos amis Sam et Pascaline (et bébé Mariamma), qui habitent entre Santiaba et le Cap Skiring...et saint marcellin...
Pour la petite histoire, nous les avons rencontré lors de notre visite en 2003 sur l'île de Karabane (toujours en Casamance...), nous étions restés quelques jours avec eux, mais ces jours seront à jamais dans notre mémoire; nous avons vécu des moments très forts ensemble...Sam nous avait invité chez son oncle à Enanpore au cours d'une cérémonie animiste consistant au passage des garçons dans le monde des Hommes...il s'agissait des cérémonies d'initiation...nous avons donc assisté à la sortie des hommes des bois sacrés...je ne pourrais vous conter en détails ces moments, il y a une dimension animiste que je ne saurais réellement vous faire percevoir...vous savez c'est ces moments qu'il faut vivre pour réellement comprendre tout les sens qu'ils ont...dans tous les cas ces moments ont crée des liens entre nous.
Mais je peux vous raconter un peu le déroulement de ces cérémonies...elles ont lieu à tour de rôle dans les différents villages, à Enanpore cela faisait plus de 20 ans qu'elle n'avait pas eut lieu...
L'initiation est une longue cérémonie qui marque une étape importante de la vie de l'homme diola. Ce rite, très ancien, ne touche que les hommes. Au départ, il avait lieu publiquement, sur la place du village. Le moment central de la cérémonie était la circoncision, appelée Kahat. Mais pour préserver et protéger les traditions ancestrales, le rite devint secret et pris alors le nom de Bukut. La date est fixée par le conseil des Anciens, qui consultent des boekins, fétiches (rappelez-vous que les Diola sont un des peuples ayant le plus gardé de croyances animistes). Tous les garçons ayant l'âge d'être initiés sont préparés : on leur fait boire une boisson, dont la préparation reste secrète, qui les rendra invulnérables pendant la durée de l'initiation. Peu avant le début de la cérémonie, ils visitent la famille maternelle, reçoivent des cadeaux. On leur rase leurs cheveux, en leur laissant une seule mèche qui sera rasée à la fin de l'initiation. L'initiation a lieu dans ce que les Diola appellent le "Bois sacré". Son accès est strictement réservé aux jeunes initiés. Le jour de leur départ pour le Bois sacré, les jeunes garçons vont d'abord à la Mosquée puis près de l'arbre sacré pour rendre hommage aux fétiches. Tout le village est en fête : c'est un moment de joie et d'allégresse pour toutes les familles. Le village accompagne les jeunes à l'entrée du "Bois sacré" : c'est le moment de la séparation : les mères sont à la fois tristes de quitter pour un moment leurs fils, mais elles sont si fières !Lors de leur retraite dans le "Bois sacré", les jeunes sont accompagnés par les anciens initiés et les féticheurs qui vont leur transmettre ce qui fera d'eux des hommes : les secrets, la morale et les principes de la religion animiste. Ils sont également soumis à de rudes épreuves physiques. Pendant la retraite, les femmes préparent tous les jours le repas des initiés. Les grands plats sont laissés à l'entrée du bois. Le soir venu, les initiés vont les chercher, sans se faire voir de quiconque. A la sortie de cette rude épreuve, les garçons nouvellement initiés ont le droit à un repos d'une semaine. Puis vient le jour de la grande fête où ils vont retrouver le village et leur famille : c'est l'occasion d'une grande fête avec danses...Mais que s'est-il vraiment passé pendant l'initiation ? Et bien vous ne le saurez jamais ! En effet, ce qui s'est passé reste un secret absolu que les initiés n'ont pas le droit de révéler aux non-initiés : celui qui violerait cette loi du silence prendrait le risque d'être frapper par la malédiction, ainsi que sa famille et, ce, peut-être pour plusieurs générations…
Après Sam et Pascaline sont rentrés en France quelques mois à Grenoble, nous avons été à leur mariage "français" et nous nous sommes revus à diverses occasions à Saint Marcellin (près de Valence...)...aller les saluer dans leur région était donc une priorité pour nous...d'autant plus en Casamance qui est pour ma part une des plus belle...ce petit voyage était donc un petit retour aux sources...retour sur nos anciens pas...
Nous y sommes allés en bateau "le Willis"...il y a aussi par la route (9 heures de taxi brousse...) ou bien par avion (mais là c'est un peu cher...). Départ le mardi soir de Dakar, 14 h de traversée...cela passe relativement vite, dortoir couchette pour essayer de se reposer au rythme du bercement du tanguage du bateau...si tu as la chance de te réveiller assez tôt (7h) lorsque le bateau quitte les flots de l'atlantique pour s'engager sur le fleuve Casamance, tu auras peut-être les yeux émerveillés devant les dauphins qui paradent devant toi...malheureusement pour nous, on était bien sous nos couvertures...
Une fois arrivés à Zinginchor, nous avons un peu flâné au marché à côté du port, histoire d'acheter quelques banannes et mangues...puis direction la gare routière pour se rendre en taxi brousse à Oussouye, où notre ami Sam vient nous chercher...
un étal à la gare routière...
la route n'est pas complètement finie entre Ziginchor et Oussouye donc alternance de piste et de bitume...les travaux sont en cours, le trajet a donc été ponctué d'arrêts bien ensoleillés!!
hhééé... Que Calor...
Avec Sam, direction Santiaba, son village d'origine, situé à quelques kilomètres de Elinkine (départ des pirogues pour Karabane...). Sam et Pascaline viennent de faire venir de France un 4*4 pour pouvoir le louer à des touristes au Cap Skirring (le papa dePascaline l'a descendu de grenoble, autant dire qu'il a fait un beau voyage...) ...on en profite donc pour passer par des routes des bois, ou plutôt par des routes de brousse pour rejoindre le village!! et c'est vrai qu'avec un 4*4 tu passes un peu n'importe où...impressionant même...
sam...le temps d'aller saluer quelques anciennes connaissances et nous voilà à palabrer sous le manguier , en train de se rafraichir avec du bon Coca!!!
la maison de Sam et Pascaline...
sans toit...toutes les 3 à 5 années il est nécessaire de changer la paille...les enfants ont trouvé une occupation pour quelques jours...
l'équipe des tresseurs de paille..
ils font des petits ballotins de paille qu'ils raccordent les uns aux autres par des filcelles...
pendant ce temps là les filles se tressent les cheveux...
en fin d'après midi nous sommes allés nous rafraichir dans les bolongs situés juste derrière le village...un vrai plaisir de nager avec les enfants!!!
le soir, nous avons été bercé par la lumière de la lampe à pétrole et par la douce mélodie de la guitare de sam...dans le village il n'y a ni eau ni électricité.
yep!! Mariama-Lola...
nous avons visité le potager des femmes; on y trouve de nombreuses variétés de légumes: tomates, tomates amères, aubergines, concombres, haricots, salades...chaque femme du village possède une petite parcelle...elles viennent arroser à la tombée de la nuit et récolter au petit matin...
Sam et sa Maman...
Direction le Cap-Skiring : petite ville située au bord de l'océan, tout au Sud du Sénégal, à quelques kilomètres de la frontière guinéenne...c'est une ville assez touristique (présence d'un club Med et d'un petit aéroport), mais heureusement pour nous la saison étant finie, la ville était relativement calme...
nous sommes retournés dans le même campement qu'il y a trois ans...çà fait plaisir de revoir les personnes qui s'en occupent!! chose marrante on a eut la même chambre, la n°7....
vue de la terrasse du campement...
malheureusement pour nous la mer était envahie de méduses...
rassemblement politique, les législatives avaient lieu le WE d'après...ici c'est le parti de Maitre Wade (actuel président!!) Votez Sopiiiii.....c'est une manifestation assez incroyable avec beaucoup de mise en scène, spontanée je pense, où les gens sont très extravertis...
nos amis ont ouvert un bar "La casa di Mansa" qui signifie "la maison des Rois", on s'est donc un peu exercé au service...
rue principale du Cap...
petit pique-nique sur la plage de Kabrousse, au menu: poissons grillés...et oignons!
on peut dire qu'on s'est un peu ensablé..mais les branches de palmier sont là pour nous aider....
voilà nos quelques jours de vacances dans une bien belle région...c'est passé bien vite, on espère y retourner d'ici la fin de l'hivernage... en tout cas notre petit chien Gadgio lui ira continuer sa vie là bas au village de Santiaba...autant qu'une belle vie l'attend, du moins une belle vie de liberté!!
Pour ceux qui auront le plaisir de venir nous rendre une petite visite je vous conseille fortement d'inclure la Casamance au programme...
et sans oublier...au retour par le bateau, j'ai pu apercevoir un dauphin juste à l'embouchure du fleuve et de l'océan...il a fait quelues petites remontées et a disparu...
biiizzzz à vous tous...
Publicité